مترجم‌های جدید چه اشتباهات رایجی دارند؟
13 تیر 1396 - 8:59
مترجم‌های جدید چه اشتباهات رایجی دارند؟ مترجم‌های جدید در کار خود همواره با چالش‌هایی مواجه هستند. از سویی ترجمه عملی خلاقانه است، کاری پرزحمت که نیاز به گوشی تیز و حس زبانی دارد. از دیگر سو، ترجمه یک مهارت نیز هست و طبعاً نکات و دستورالعمل‌های تجربی و مشکلات عملی برای بحث وجود دارند که …
بیشتر بخوانید