کتاب‌هایی که رکورددار ترجمه در جهان هستند
16 مرداد 1396 - 3:31
کتاب‌هایی که رکورددار ترجمه در جهان هستند شاید بهترین تعریفی که تا کنون از ترجمه ارائه شده، همانی باشد که «ژوزه ساراماگو» در وبلاگ‌نوشت‌های خود برای ما برجای گذاشته است: «چیزی که هست» باید تبدیل به «چیز دیگری» شود تا «چیزی که بود» باقی بماند. اما سوال اصلی این است که یک اثر به چندین …
بیشتر بخوانید